An off-duty Seattle Police detective and the Hells Angels biker that he shot during a bar brawl at this years Sturgis Motorcycle Rally will both face criminal charges in South Dakota. The off-duty SPD detective is charged with aggravated assault, perjury, and carrying a concealed weapon without a permit. The Hells Angel he shot is also facing aggravated assault charges—punishable by up to 15 years in prison in South Dakota. Another off-duty Seattle Police officer involved in the event has also been charged with carrying a concealed weapon without a permit. A court date has not been set for trial and the SPD has yet to release a statement on the charges. more ›